Bienvenido (a)! ¡Gracias por utilizar el sitio web de Bondinho Pão de Açúcar!
Esta aplicación y estos Términos y condiciones de uso ('Término') rigen su acceso y uso del sitio web, dentro de Brasil, puesto a disposición, controlado y operado por BONDINHO PÃO DE AÇÚCAR®, COMPANHIA CAMINHO AÉREO PÃO DE AÇÚCAR S A (“CCAPA” ou “BONDINHO”), con sede en Avenida Pasteur 520, Ciudad de Urca y Estado de Río de Janeiro y PÃO DE AÇÚCAR EMPREENDIMENTO TURÍSTICO S.A. (“PATUR”), con sede en esta ciudad, en la Av. Pasteur, nº 520, Urca, Río de Janeiro-RJ, CEP: 22.290-240.
El propósito de este Término es definir las reglas a seguir para el uso de la aplicación/sitio web del BONDINHO, sin perjuicio de la aplicación de la legislación vigente.
IMPORTANTE RECORDAR QUE, AL UTILIZAR LA APLICACIÓN BONDINHO, TENDRÁS LA OPCIÓN DE ACEPTACIÓN Y CONOCIMIENTO DE ESTE TÉRMINO, MEDIANTE UN “CHECKBOX”, PREVIAMENTE SIN MARCAR, PARA QUE PUEDES VERIFICARLO O NO, LIBREMENTE. SI ELIGE APLICAR, ES CONSCIENTE DE ESTOS TÉRMINOS Y SUS REGLAS, Y USTED ES TOTALMENTE RESPONSABLE DE TODOS LOS ACTOS REALIZADOS POR USTED EN LA SOLICITUD. SI NO ACEPTA Y/O NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, POR FAVOR NO ACCEDA/USE ESTA APLICACIÓN.
Resaltamos que las disposiciones contenidas en este término pueden ser actualizadas en cualquier momento, siendo responsabilidad del usuario consultarlas cada vez que interactúe con la aplicación.
1. ¿QUIÉNES SOMOS?
Vamos más allá de hermosas vistas. Más que uno de los puntos turísticos más bellos de Brasil, somos un parque cuya misión es inspirar felicidad en todos los que se conectan con nosotros.
Surgimos de un deseo visionario e incontrolable de conectar a las personas con este espectáculo de la naturaleza, a través de experiencias sostenibles en turismo, entretenimiento y medios.
Somos la combinación del trabajo en equipo: naturaleza y hombre juntos en perfecta armonía.
Somos un hito natural, geológico, histórico, turístico y de entretenimiento en la ciudad de Río de Janeiro.
Hito natural, ya que es una referencia para los navegantes que llegan a la Bahía de Guanabara.
Hito geológico, porque estamos en un sitio geológico con fechas precisas de la historia del planeta.
Hito histórico, porque a nuestros pies, Estácio de Sá, el 1 de marzo de 1565, fundó la Ciudad de São Sebastião do Rio de Janeiro.
Hito turístico, porque la inauguración de nuestro teleférico proyectó el nombre de Brasil en el exterior.
Fuimos el primer teleférico instalado en Brasil y el tercero en el mundo. Y entretenimiento, ya que somos escenario de numerosos festivales y espectáculos icónicos, y recibimos diariamente a miles de turistas y cariocas en busca de atracciones y ocio.
2. ¿QUÉ HACEMOS?
a) Venta de boletos de acceso al Teleférico Pão de Açúcar;
b) Venta de tours dentro del parque Bondinho Pão de Açúcar;
c) Información e historias sobre el Parque;
d) Acceso a las vacantes de la empresa y solicitud de vacantes;
e) Canal de contacto con la empresa;
f) Canal de contacto sobre locaciones de eventos, acciones mediáticas, comerciales y educativas (Projeto Educa Bondinho).
3. ¿CÓMO SE ACCEDE AL SITIO DE BANDINHO?
3.1. Navegacion en la aplicacion BONDINHO, con estatus de Usuario, se aplica a usuarios que quieran comprar entradas de acceso al Parque, además de otros productos y servicios que se ofrecen, como por ejemplo aquellos que quieran solicitar plazas en la empresa, quieran saber de medios, eventos y localizaciones del parque o darse de alta en el Educa Proyecto Bondinho.
3.2. Para acceder al sitio web do BONDINHO y utilizar sus funciones, es necesario registrar al usuario para crear un nombre de usuario y una contraseña. Para registrarse, el usuario debe ir al área de registro y completar el formulario informando: correo electrónico, nombre completo, país, estado, CPF, pasaporte (si es extranjero), teléfono móvil y fijo. Después de completar los campos, simplemente haga clic en el botón de registro.
3.3. Para su acceso, podemos solicitar información sobre sus datos personales, tal como se describe en nuestra Aviso de Privacidad.
3.4. Para hacer una compra en aplicación/sitio web de BONDINHO, debe tener al menos 18 (dieciocho) años de edad. El acceso debe ser realizado únicamente por usted, el titular de una cuenta. Si se verifica irregularidad o información falsa por parte del usuario, el acceso o la cuenta pueden ser bloqueados.
3.5. Los contenidos proporcionados dentro del sitio por el usuario estarán o pueden estar protegidos por encriptación.
3.6. En caso de sospecha de fraude, obtención ilegal de un beneficio o ventaja, o por no cumplir con cualquiera de las condiciones establecidas en estos Términos de Uso de Bondinho Pão de Açúcar, si reserva el derecho desuspender o cancelar, en cualquier momento, su acceso a la aplicación, y no se le adeudará ninguna compensación. Montaje del BONDINHO el derecho a promover recurso, si es necesario, por el incumplimiento de cualquiera de las condiciones establecidas en estos Términos de uso.
4. RESPONSABILIDADES DEL USUARIO
4.1. El usuario es exclusivamente responsable del uso de la aplicación y debe respetar las reglas de este Término, así como la legislación aplicable.
4.2. El usuario garantiza la veracidad de todos los datos facilitados, siendo responsable de mantener sus datos personales actualizados.
4.3. O BONDINHO no será responsable de los daños directos o indirectos que resulten o estén relacionados con el acceso, el uso o la imposibilidad de acceder o utilizar la aplicación.
4.4. Es responsabilidad del usuario mantener su nombre de usuario y contraseña seguros y fuera del alcance de terceros. De esta forma, el usuario es responsable de todas las acciones realizadas en su cuenta.
4.5. Dadas las características inherentes al entorno de Internet, la aplicación no se responsabiliza por interrupciones o suspensiones de la conexión, transmisiones informáticas incompletas o fallidas, así como por fallas técnicas de cualquier tipo, incluidas, entre otras, fallas electrónicas de cualquier tipo. red, hardware o software.
4.6. Es responsabilidad del usuario mantener seguro el entorno de su dispositivo (computadora, celular, tablet, entre otros), utilizando las herramientas disponibles para garantizar la seguridad.
4.7. El usuario declara que es civilmente capaz. En caso de acceso por parte de un usuario menor de 18 (dieciocho) años, con o sin autorización del tutor legal, éste será responsable de todos los actos realizados por esa persona, en los términos establecidos por la ley.
5. PRIVACIDAD DEL USUARIO
5.1. Bondinho Pão de Açúcar se compromete a procesar su información y datos personales para obtenerlos. Ley General de Protección de Datos (LGPD) y de acuerdo con nuestra Aviso de privacidad.
5.2. El Aviso de privacidad es una parte integral e inseparable de estos Términos de uso.
6. CÓMO SE REALIZAN LOS PAGOS
6.1. Pagos realizados por la compra en línea las entradas en BONDINHO, deben hacerse dentro de de la aplicación, mediante tarjeta de crédito, y se recogen los siguientes datos personal: Correo electrónico, CPF, Pasaporte, País, Estado, teléfono, detalles de la tarjeta de crédito.
6.2. La confirmación del pago a través del la aplicación dependerá de cada compañía de tarjeta de crédito.
6.3. El BONDINHO se reserva el derecho de establecer, eliminar y/o revisar el precio de todos los servicios o bienes obtenidos mediante el uso de la aplicación en cualquier momento.
7. PROPIEDAD INTELECTUAL Y OTROS DERECHOS DEL BANDINHO PÃO DE SUGAR®
7.1. Todos los derechos relacionados con el BONDINHO y sus funcionalidades, producidos directamente o indirectamente, son propiedad exclusiva de la aplicación.
7.2. El BONDINHO garantiza que todos los derechos, títulos e intereses (incluidos, entre otros, limitación, derechos de autor y otra propiedad intelectual) sobre los servicios puestos a disposición permanecerán bajo la propiedad de la aplicación.
7.3. El usuario no adquirirá ningún derecho sobre titularidad de los servicios y contenidos de Bondinho Pão de Açúcar.
7.4. Está prohibido usar, copiar, reproducir, modificar, traducir, publicar, transmitir, distribuir, realizar, cargar, exhibir, licenciar, vender o explotar y aplicar ingeniería inversa Contenido BONDINHO sin el previo consentimiento expreso de la aplicación. Cualquier uso no del Contenido de BONDINHO se considerará como infracción de derechos de autor y propiedad intelectual.
7.5. Está prohibido que el usuario descargue nuestro contenido con el fin de almacenarlo en una base de datos para ofrecerlo a terceros. Cállate, también, que el contenido puesto a disposición por nosotros se utiliza para crear una base de datos o un servicio que puedan competir de alguna manera con nuestro negocio.
8. INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR
8.1. Alegaciones de infracción de derechos de autor de cualquier contenido disponible en laaplicación debe ser reenviado por correo electrónico: [email protected].
9. MONITOREO Y SEGURIDAD
9.1. El CARAMELO no mide los esfuerzos para garantizar la privacidad y seguridad de su aplicación en el entorno de Internet.
9.2. Nuestro sitio web cuenta con medidas de seguridad comercialmente disponibles en el sector. Además, el proceso de pago funciona a través de un servidor seguro, utilizando el protocolo SSL (Secure Socket Layer). El servidor seguro establece una conexión para que la información transmitido está encriptado, asegurando que solo sea inteligible para su computadora y el servidor del BONDINHO.
9.3. Al aceptar estos Términos, usted acepta estar sujeto a los procedimiento para la detección de posibles operaciones fraudulentas y, del mismo modo, autoriza a la BONDINHO para que, una vez entregada la información y documentos adicionales mencionados anteriormente, estos se utilizan para transacciones futuras.
9.4. Para obtener más información sobre el almacenamiento y el tratamiento de información consulte nuestro Aviso de privacidad.
10. RESEÑAS, COMENTARIOS, COMUNICACIONES Y OTROS CONTENIDOS
10.1. Visitantes a la Plataforma del Teleférico Pão de Açúcar puede publicar calificaciones, comentarios, fotos y otros contenidos, enviar comunicaciones, sugerencias, ideas, comentarios, preguntas u otra información, siempre que el contenido no sea ilegal, obsceno, amenazante, difamatorio, invade la privacidad, infringe los derechos de autor o la propiedad intelectual, o de otra manera sea nocivo para terceros o dudoso, y siempre que no consista o contenga software, campañas políticas, solicitudes comerciales, cartas en cadena, correos masivos o cualquier otra forma de 'correo no deseado'.
10.2. No puede usar una dirección de correo electrónico falsa, pretender ser otra persona física o jurídica o de cualquier otra forma proporcionar información falsa sobre el origen de contenido. BONDINHO se reserva el derecho (pero no la obligación) de eliminar o editar este contenido.
10.3. No somos responsables de ningún daño (indirecto, emergentes, punitivos, lucro cesante u otras pérdidas), de cualquier naturaleza, que puedan resultar de terceros como consecuencia de actuaciones indebidas, ofensivas o contrarias a la legislación vigente y a las directrices de uso y manejo de los productos/servicios por parte del usuario.
11. CANAL DE COMUNICACIÓN
11.1. Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia, por favor contáctenos por correo electrónico: [email protected]
11.2. Y en caso de duda, ejercer sus derechos del interesado o cualquier comunicación, El BONDINHO, en cumplimiento del artículo 41 de la Ley General de Protección de Datos, indica el contacto del Encargado de Datos Personales, Louana Costa por correo electrónico: [email protected]
12. DISPOSICIONES GENERALES
12.1. El BONDINHO es propietario de las plataformas www.bondinho.com.br y posee todos los derechos de apariencia, diseño, funcionalidad y todos los demás aspectos de las plataformas, y tales derechos no pueden ser utilizados, reproducidos y/o copiado sin su permiso expreso.
12.2. Ocasionalmente la plataforma de BONDINHO puede proporcionar enlaces de acceso a sitios web de empresas de terceros, relacionados o no ao BONDINHO. Tenga en cuenta que no somos responsables de examinar el contenido de estos sitios o cualquier oferta de cualquiera de estas empresas. Corresponde al Usuario analizar, siempre, las políticas de privacidad y condiciones de uso de estos terceros.
12.3. Las Partes declaran y acuerdan que la aceptación de este Término será realizado en formato electrónico. Las Partes reconocen la veracidad, autenticidad, integridad, vigencia y efectividad de este Acuerdo y sus términos, incluidos sus anexos, de conformidad con el art. 219 del Código Civil, en formato electrónicamente y/o firmado por las Partes a través de certificados electrónicos, incluso si los certificados electrónicos no emitido por ICP-Brasil, en los términos del art. 10, § 2, de la Medida Provisional No. 2.200-2, de 24 de agosto de 2001 ('MP N° 2.200-2').
12.4. Cualquier omisión o demora de cualquiera de las Partes en exigir la cumplimiento de cualquier término o condición de este Término por la otra Parte, o en el ejercicio de cualquier derecho, prerrogativa o recurso aquí previsto, no constituirá novación ni implicará renuncia a la posibilidad futura de exigir el cumplimiento de tal término, condición, derecho, prerrogativa o remedio.
12.5. Cada cláusula, artículo, párrafo, período y oración de este Término constituye un compromiso o arreglo separado e independiente. Siempre que sea posible, cada cláusula de este Término se interpretará de manera que sea válido y efectivo según la ley aplicable. Si alguna de las cláusulas de este Término es considerada ilícita, dicha cláusula será juzgada separadamente del resto del Término, y sustituido por una cláusula lícita y análoga, que refleje las intenciones originales, observando las límites de la ley, y todas las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor.
12.6. El BONDINHO se reserva el derecho a, en cualquier momento ya su sola discreción, modificar las cláusulas de este Término, corresponde al Usuario verificar su contenido cada vez que acceda a las plataformas.
12.7. Asimismo, el BONDINHO está reservado en el derecho, en cualquier momento y a su entera discreción, a descontinuar, suspender, terminar o cambiar el forma de acceso a su dirección electrónica respecto de cualquier contenido, plazo de disponibilidad y equipo necesario para acceder y/o utilizarlo, sin necesidad de notificación previa al usuario.
13. LEY APLICABLE / JURISDICCIÓN
13.1. Este Término se rige e interpreta de acuerdo con el Leyes de la República Federativa de Brasil.
13.2. El Foro del Distrito de Río de Janeiro es elegido, como el competente para resolver cuantas cuestiones se deriven del presente documento, con renuncia expresa a cualquier otro, por privilegiado que sea.
14. ACTUALIZACIONES DE ESTA POLÍTICA
14.1. El BANDINHO está reservado en derecho a cambiar estos Términos de uso cuando sea necesario, para garantizar la funcionalidad, mejoras y actualizaciones de los servicios ofrecidos, no estando obligado a mantener una estructura de aplicación.
Nuestros Términos de uso siempre indicarán la fecha de actualización o versión actual.
Versión | Ítem modificado | Motivo | Fecha |
01 | Versión original | N/A | 27/07/2021 |