Welcome! Thank you for using the website of Bondinho Pão de Açúcar!
This application and this Terms and Conditions of Use (“Term”) govern your access and use of the website, within Brazil, made available, controlled, and operated by BONDINHO PÃO DE AÇÚCAR®, COMPANHIA CAMINHO AÉREO PÃO DE AÇÚCAR S A (“CCAPA” or “BONDINHO”), with its head office on Avenida Pasteur 520, Urca, City and State of Rio de Janeiro and PÃO DE AÇÚCAR EMPREENDIMENTO TURÍSTICO S.A. (“PATUR”), with its head office, in this city, on Av. Pasteur, nº 520, Urca, Rio de Janeiro- RJ, Zip Code (CEP): 22.290-240.
This Term aims to define the rules to be followed for the use of the application/website of BONDINHO, without prejudice to the application of current legislation.
IT IS IMPORTANT REMEMBER THAT, WHEN USING THE BONDINHO APPLICATION, YOU WILL HAVE THE OPTION OF ACCEPTANCE AND AWARENESS OF THIS TERM, THROUGH A PREVIOUSLY UNMARKED “CHECKBOX”, FOR YOU TO MARK IT OR NOT, FREELY. IN CASE OF CHOOSING THE MARKING, YOU ARE AWARE OF THIS TERM AND ITS RULES, AND ARE ENTIRELY RESPONSIBLE FOR ANY AND ALL ACTS PERFORMED BY YOU IN THE APPLICATION. IF YOU DO NOT ACCEPT AND/OR DO NOT AGREE WITH THIS TERM, PLEASE DO NOT ACCESS/USE THIS APPLICATION.
We emphasize that the provisions contained in this term can be updated at any time, and it is the user's responsibility to consult them whenever interacting with the application.
1. WHO WE ARE?
We go beyond beautiful views. More than one of the most beautiful tourist spots in Brazil, we are a park whose mission is to inspire happiness in everyone who connects with us.
We came from a visionary and uncontrollable desire to connect people to this spectacle of nature, through sustainable experiences in tourism, entertainment, and media.
We are the combination of teamwork: nature and man together in perfect harmony.
We are a natural, geological, historical, tourist and entertainment landmark in the city of Rio de Janeiro.
Natural landmark, as it is a reference for navigators who come to the Guanabara Bay.
Geological landmark, as we are in a geological site with precise dating of the planet's history.
Historic landmark, because at our feet, Estácio de Sá, on March 1, 1565, founded the City of São Sebastião do Rio de Janeiro.
Tourist landmark, because the inauguration of our cable car projected the name of Brazil abroad.
We were the first cable car installed in Brazil and the third in the world. And an entertainment landmark, as we are the stage for numerous festivals and iconic shows and receive thousands of tourists and locals every day in search of attractions and leisure.
2. WHAT WE DO?
a) Sale of access tickets to Bondinho Pão de Açúcar;
b) Sale of tours inside the park of Bondinho Pão de Açúcar;
c) Information and stories about the Park;
d) Access to company vacancies and application for vacancies;
e) Contact channel with the company;
f) Contact channel about locations for events, media, commercial and educational actions (Projeto Educa Bondinho).
3. HOW DO YOU ACCESS THE BONDINHO'S WEBSITE?
3.1. The navigation in the application of BONDINHO, with User status, applies to users who want to buy tickets for access to the Park, in addition to other products and services offered, such as those who want to apply for jobs in the company, want to know about media, events and locations at the park or register with Educa Bondinho project.
3.2. To access the website of BONDINHO and use its features, it is necessary to register the user to create a login and access password. To register, the user must go to the registration area and fill out the form informing: email, full name, country, state, CPF [Individual Taxpayer Number], passport (if foreign), cell phone and landline. After filling in the fields, just click on the register button.
3.3. For your access, we may request information about your personal data, as described in our Privacy Notice.
3.4. To make a purchase on the application/website of BONDINHO, you must be at least 18 (eighteen) years old. Access must be carried out only by you, holder of an account. If irregularity or false information is verified by the user, access or account may be blocked.
3.5. The contents provided within the website by the user will or may be protected by encryption.
3.6. In case of suspicion of fraud, illegally obtaining a benefit or advantage, or failure to comply with any of the conditions set forth in these Terms of Use of Bondinho Pão de Açúcar, it reserves the right to suspend or cancel, at any time, your access to the application and no indemnity is owed to you. It falls to BONDINHO the right to take recourse, if necessary, for failure to comply with any conditions set out in these Terms of Use.
4. USER RESPONSIBILITY
4.1. The user is solely responsible for the use of the application and must respect the rules of this Term, as well as applicable legislation.
4.2. The user guarantees the veracity of all information provided, being responsible for keeping his/her personal information up to date.
4.3. BONDINHO will not be held liable for direct or indirect damages resulting from, or related to, access, use or inability to access or use the application.
4.4. It is the user's responsibility to keep his login and password safe and out of reach of third parties. In this way, the user is responsible for all actions carried out on his account.
4.5. In view of the inherent characteristics of the Internet environment, the application is not responsible for connection interruptions or suspensions, incomplete or failed computer transmissions, as well as for technical failure of any kind, including, but not limited to, electronic malfunction of any network, hardware or software.
4.6. It is the user's responsibility to keep the environment of their device (computer, cell phone, tablet, among others) safe, using available tools to ensure safety.
4.7. The user declares that he is civilly capable. In the event of any access by a user under 18 (eighteen) years of age, with or without the authorization of the legal guardian, the latter will be responsible for all acts performed by him/her, as stated in the law.
5. USER PRIVACY
5.1. Bondinho Pão de Açúcar undertakes to process your information and personal data in accordance with the General Data Protection Law (LGPD) and in accordance with our Privacy Notice.Privacy Notice.
5.2. The Privacy Notice is an integral and inseparable part of this Term of Use.
6. HOW PAYMENTS ARE MAD
6.1. Payments made to purchase tickets online at BONDINHO, must be carried out within the application, by credit card, and the following personal data will be collected: Email, CPF, Passport, Country, State, telephone, credit card.
6.2. Confirmation of payment through the application will depend on each credit card company.
6.3. BONDINHO reserves the right to set, remove and/or revise the price for all services or goods obtained through the use of the application at any time.
7. INTELLECTUAL PROPERTY AND OTHER RIGHTS OF BONDINHO PÃO DE AÇÚCAR®
7.1. All rights relating to BONDINHO and its functionalities, produced directly or indirectly, are the exclusive property of the application.
7.2. BONDINHO warrants that all rights, titles and interests (including, but not limited to copyright, and other intellectual property rights) in the services made available will remain under the ownership of the application.
7.3. The user will not acquire any ownership rights over the services and content of Bondinho Pão de Açúcar.
7.4. It is prohibited to use, copy, reproduce, modify, translate, publish, transmit, distribute, perform, upload, display, license, sell or exploit and reverse engineer the Content of BONDINHO without the prior express consent of the application. Any unauthorized use of the Content of BONDINHO will be considered a violation of copyright and intellectual property rights.
7.5. It is forbidden for the user to download our content in order to store it in a database to offer to a third party. It is also forbidden that the content made available by us is used to create a database or a service that may in any way compete with our business.
8. COPYRIGHT VIOLATION
8.1. Allegations of copyright infringement of any content available in the application must be forwarded via email: [email protected].
9. MONITORING AND SECURITY
9.1. BONDINHO makes every effort to ensure the privacy and security of your application in the Internet environment.
9.2. Our website features security measures commercially available in the industry. In addition, the payment process works through a secure server, using the SSL (Secure Socket Layer) protocol. The secure server establishes a connection so that the information transmitted is encrypted, ensuring that it is only intelligible to your computer and the server of BONDINHO.
9.3. By accepting this Term, you agree to submit to the procedure for detecting possible fraudulent operations and, in the same way, authorize the BONDINHO so that, once the additional information and documents referred to above are provided, they can be used for future transactions.
9.4 For more information about the storage and handling of information check our Privacy Notice.
10. REVIEWS, COMMENTS, COMMUNICATIONS AND OTHER CONTENT
10.1. Visitors to the Bondinho Pão de Açúcar Platform may post ratings, comments, photos and other content, send communications, suggestions, ideas, comments, questions or other information, provided that the content is not illegal, obscene, threatening, defamatory, invades privacy, infringes copyright or intellectual property rights, or otherwise harmful to third parties or open to questioning, and provided that it does not consist of or contain software viruses, political campaigns, commercial solicitations, chain letters, mass mailings or otherwise of 'spam'.
10.2. You may not use a false email address, pretend to be another natural person or legal entity, or otherwise provide false information about the origin of content. BONDINHO reserves the right (but not the obligation) to remove or edit such content.
10.3. We are not responsible for any damage (indirect, emerging, punitive, lost profits or other damages), of any nature, that may come to third parties as a result of improper, offensive or contrary conduct to current legislation and guidelines for use and handling of the products/services by the user.
11. COMMUNICATION CHANNEL
11.1. If you have any questions, comments, or suggestions, please contact us via email: [email protected]
11.2. And in case of doubt, to exercise your data owner rights or any communication, BONDINHO, in compliance with article 41 of the General Data Protection Law, indicates the contact of the person responsible for personal data, Louana Costa, through the email: [email protected]
12. GENERAL PROVISIONS
12.1. BONDINHO owns the platforms www.bondinho.com.br and owns all rights to the appearance, design, functionality and all other aspects of the platforms, and such rights may not be used, reproduced and/or copied without your express permission.
12.2. Occasionally the platform of BONDINHO may provide access links to third-party websites, related or not to BONDINHO. We emphasize that we are not responsible for examining the content of these sites or for any offers from any of these companies. It is the User's responsibility to always analyze the privacy policies and conditions of use of these third parties.
12.3. The Parties declare and agree that the acceptance of this Agreement will be made in electronic format. The Parties acknowledge the veracity, authenticity, integrity, validity and effectiveness of this Agreement and its terms, including its annexes, pursuant to art. 219 of the Civil Code, in electronic format and/or signed by the Parties through electronic certificates, even if electronic certificates not issued by ICP-Brazil, pursuant to art. 10, § 2, of Provisional Measure No. 2.200-2, of August 24, 2001 (“MP no. 2.200-2”).
12.4. Any omission or delay by either Party in demanding the fulfillment of any term or condition of this Term by the other Party, or in exercising any right, prerogative or remedy provided herein, shall not constitute a novation nor imply a waiver of the future possibility of demanding the fulfillment of such term, condition, right, prerogative or remedy.
12.5. Each clause, item, indent, period and sentence of this Term constitutes an independent and distinct commitment or provision. Whenever possible, each clause of this Term shall be interpreted so as to become valid and effective in light of the applicable law. If any of the clauses of this Term is considered unlawful, said clause shall be judged separately from the rest of the Term, and replaced by a lawful and similar clause, which reflects the original intentions, observing the limits of the law, and all other clauses will continue in full force.
12.6. BONDINHO reserves the right at any time and in its sole discretion, to modify the clauses of this Term, the User being responsible for verifying their content whenever they access the platforms.
12.7. Likewise, BONDINHO reserves the right, at any time and at its sole discretion, to discontinue, suspend, terminate or change the form of access to its email address in relation to any content, period of availability and equipment necessary to access and/or use it, without prior notification to the user.
13. APPLICABLE LAW / VENUE
13.1. This Term is governed and interpreted in accordance with the Laws of the Federative Republic of Brazil.
13.2. The Court of the Judicial District of Rio de Janeiro is elected as competent to settle any issues that may arise from this document, expressly waiving any other, however privileged it may be.
14. UPDATES TO THIS POLICY
14.1. BONDINHO reserves the right to change this Term of Use whenever necessary, to ensure the functionality, improvements and updates of the services offered, not being obliged to maintain a structure of the application.
Our Term of Use will always contain an update date or current version.
Version | Item modified | Reason | Date |
01 | Original version | N/A | 7/27/2021 |